О магазине Оплата и доставка Контакты Заказать обратный звонок
Санкт-Петербург, Малая Конюшенная, д. 9, 8 800 201-43-49 (бесплатно по России), +7 812 571-20-75
Главная / Книги / Православная литература / Толкование и изучение Священного писания. Комментарии / Письмо христианам Рима апостола Павла

Письмо христианам Рима апостола Павла

Письмо христианам Рима апостола Павла
Добавить в отложенные покупки
Товар №
76771
Кузнецова В.Н.
Издательство
Общедоступный Православный Университет, основанный протоиереем Александром Менем
ISBN
978-5-87507-291-8
Страниц
368
Вес, г.
465
Переплет
мягкий
Год
2013
Задать вопрос о товаре:
Приблизительная стоимость доставки в
Почта России: от
СДЭК: от
Боксберри: от
215
Описание

Известный переводчик и комментатор Нового Завета В.Н.Кузнецова представляет очередной труд - комментарий на самое важное послание Апостола Павла. Особенностями комментария являются его доступность, увлекательность, глубина изложения мыслей Апостола. Суть Письма актуальна по сей день для всех христиан, комментарий поможет раскрыть ее современным читателям и студентам-богословам.

Отзывы
  • Являясь автором нового, современного перевода (всего текста) Нового Завета с греческого на русский язык (упомянутый перевод сделан в конце прошлого века, и впервые опубликован в 1999 году РБО под названием - Радостная Весть)В.Н. Кузнецова, магистр богословия Общедоступного Православного Университета, в веке нынешнем продолжает работу по интерпретации (толкованию) ранее переведённого ею текста, поэтапно публикуя (начиная с 2001 г.)комментарии на авторский (авторизованный) перевод. С моей точки зрения, наиболее интересной работой, где масштабно и глубоко интерпретируется новый русский перевод, является комментарий на Послание к Римлянам (или в авторской версии - на Письмо христианам Рима Апостола Павла) опубликованная в 2013 году. На 360 страницах, комментатор рассматривает многие вероучительные вопросы,среди которых, такие например, как - есть ли польза от обрезания? или справедлив ли Бог? Самые принципиальные, догматически острые темы последовательно и тщательно (стих за стихом)анализируются, раскрываются нюансы смыслов, расставляются (правильные, логически выверенные) акценты, устраняются недопонимания (недоразумения и неточности), которые были присущи тексту в Синодальном переводе. Из данного комментария(и это весьма полезно)можно узнать:- о законе дел (или о делах Закона); - о законе веры (или об оправдании через веру); - о законе и грехе (или о познании греха через закон /десятисловие/); - о двух Адамах (первом Адаме и втором Адаме /Иисусе Христе/); - о свободе от плоти (о духе усыновления и грядущей славе); - о гневе и милости Бога; - об обязанности по отношению к властям. Нельзя не отметить то обстоятельство, что комментарий не перегружен научной терминологией, а в простых и доходчивых словах поясняет текст. Автор особо постаралась, чтобы смысл толкования (комментария) текста можно было легко уяснить. Язык изложения не витиеват, а однозначно понимаем, так как предельно ясен и достаточно вразумителен, прост и доступен. Хороший комментарий. Рекомендую
    Оценка: 5
  • Средняя оценка 5
Напишите отзыв и получите 25 бонусных рублей
Добавить отзыв
Ваш отзыв:
Ваша оценка:
Система Orphus — Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите ctr+enter.
Также вас могут заинтересовать
Книги издательства
Лидеры продаж
Наверх